āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ†āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ